当サイトについて

当サイトは、1979年10月26日に大韓民国(以下:韓国)で起きた朴正煕大統領暗殺事件について、現地韓国で公開された情報資料等を引用し、まとめることを趣旨としています。

10.26事件からちょうど二十年後に当たる1999年10月26日に最初のサイトを開設。
移転を繰り返し、前身は1026.skr.jp。
長期間に渡って休止していましたが、修正し、再構成した上で再開しています。

記事内容について

当記事内で用いる実名や住所地は、韓国内で報道・公開されたものであるため、伏字にせず、そのまま表記しています。

記事内容は、随時修正や追加を行なうものとします。

名称の表記について

朴正煕暗殺事件は、韓国では「10·26」とナカグロで表記されていますが、半角ナカグロは環境依存文字で日本では一般的な表記ではないため、当サイトでは「10.26」という表記を用いています。

韓国人名の発音のルビについては、姓と名には連音化を用いずに分かち書きしています。
例をあげると、陸英修は「ユギョンス」の方が実際の音に近いですが、当サイトでは「ユクヨンス」と表記しています。
一方で、金載圭や全斗煥は、「キムチェギュ」「チョントゥファン」ではなく、「キムジェギュ」「チョンドゥファン」のように濁音化で表記しています。
名前には連音化を用い、槿恵は「クンヘ」ではなく「クネ」と表記しています。

韓国の漢字表記は旧字体であるため、当サイトでも韓国の人名・地名は基本的に旧字体で表記しています。
ただし、例外的に「朴槿恵」「総会」のように、日本国内で一般的に知られた名称については新字体で表記することがあります。

大統領府の「青瓦台」は、韓国では「青瓦臺(청와대)」と書き、「台(태)」と「臺(대)」はハングル表記が異なり、「青瓦台」では代用できないため(たぶん)、当サイトでは「青瓦臺」と表記しています。

「朴正」と「朴正」の漢字表記揺れがありますが、当サイトでは現在のところ、「朴正」で統一しています。

韓国人名の漢字は各出典により異なるため、不正確である可能性があります。

画像について

記事内で使用している画像は引用ですが、ほとんどの写真や動画は複数の報道機関や個人が同じものを使用しており、正確な著作権者が不明なため、引用元を表記しておりません。
特定の情報源で公表されていると思われる画像のみ、引用元の著作権を表記しています。
また、画像内に権利者表記がある場合も引用元を著作権者とみなして表記します。

遺体や処刑画像は韓国内で公開されているものであり、重要資料の一つであるため、【閲覧注意】を表記した上で折りたたみ式で掲載しています。閲覧は利用者自身の責任で行なってください。

著作権について

当サイトは、10.26事件を取材した記者および報道機関が発信した情報によって成立しているため、あくまでも”Some Rights Reserved”というスタンスです。
引用した資料の著作権は、引用元に帰属します。
当サイトの著作権は、まとめ作業による構成文に存在するものと考えております。

なお、著作権者から削除依頼を受け、運営が難しくなった場合は、サイトを閉鎖いたします。

利用に当たっての注意と免責

当サイトは、素人の趣味で運営しています。

サイト内の記事は複数の資料を用いていますが、正確性については保証できません。
翻訳ミスもあり得ます。

ナムウィキは、ソースが明記されておらず独自研究も交えてあるため、信頼度は落ちるものの、韓国で最も盛んに利用されているウィキサイトであることから、参考文献として用いています。

リンクした外部サイトは、時間の経過で削除されている可能性があります。
外部サイト閲覧によるトラブルは、当サイトでは責任を負えません。

当サイトの取り扱いについて

リンクは張るも外すも御自由に。事前確認不要。頁ごとのリンク可。

サイト名:10.26朴正煕大統領射殺事件
URL:https://kr1026.jp/

上記の注意点に御留意いただければ、個人ブログでの引用は御自由にどうぞ。